• DUROxpand : Un tissu extensible dans les quatre sens qui te laisse bouger librement et t'offre plein de souplesse. Le compagnon parfait pour toutes les aventures qui demandent beaucoup de mouvements.


• DRYOzone DWR : La couche de protection extérieure contre la pluie. Le traitement DRYOzone DWR (déperlant durable) est appliqué sur le tissu pour le protéger contre l'eau.


• Sans C0 DWR ni PFC : Les composants perfluorés et polyfluorés, aussi appelés PFC ou HFC, sont un groupe de substances fluorées qui ont longtemps été utilisées pour rendre les vêtements d'extérieur super résistants à l'eau, mais qui sont super nocives pour l'environnement parce qu'elles sont super stables et donc difficiles à dégrader dans la nature. C'est pourquoi des procédés sans HFC / C0 DWR ont été développés. Ils ne sont pas tout à fait aussi résistants, mais ils sont plus durables.


• Rembourrage de selle SCOTT + Trail : La nouvelle peau de selle SCOTT + Trail offre une bonne protection pour les sorties tout-terrain moyennement intenses à intenses. Grâce à la technologie Full Carving, son design super confortable et plat assure une connexion parfaite entre le corps et la selle, avec une transition fluide entre les différentes couches de mousse d'épaisseurs différentes. La matière extérieure douce sèche vite et est faite pour les distances moyennes.


• Short de trail léger et minimaliste pour le cyclisme


• Système de taille fonctionnel pour un ajustement sûr et un réglage facile quand tu bouges


• Large ceinture élastique super confortable


• Short intérieur amovible avec rembourrage SCOTT + Trail pour femmes (il faut enlever la bande de fixation avant de le porter)


• 2 poches latérales à fermeture éclair


• Coupe : Normal, finit sous le genou


• Poids : 360 g

PFC-free Products bearing the label "PFC Free" or "PFC-free" guarantee that they do not contain any per- and polyfluorinated chemicals (PFCs). These PFCs are known for their water-, dirt-, and oil-repellent properties, which is why they are often used as chemical coatings in outdoor and functional clothing.

It is important to note that PFCs degrade extremely slowly and can therefore remain in the environment for a very long time. In addition, these chemicals pose a potential health risk to humans. According to Greenpeace, PFCs can be detected even in remote mountain lakes or in the blood of polar bears in the Arctic, far away from their original source.

Some manufacturers, such as Vaude, Jack Wolfskin, and Picture, deliberately avoid using PFCs in their products in order to minimize this environmental impact.

Person responsible for the EU

The economic operator based in the EU is responsible for this product:

Scott Sports Inc.
Gutenbergstrasse 27, 85748 Garching-Hochbrück
Germany
scott-de@scott-sports.de